• ru
  • en

Словно принцесса

Перевод с Fantasyfeeder (ранее выкладывался на фиди.ру)

Словно принцесса
(Treating Her Like a Princess)


В бары я обычно не хожу. Никогда не понимала смысла. Там слишком шумно, чтобы разговаривать, а пьяные морды вокруг жутко раздражают, разве что у тебя такая же.
Но позади осталось слишком много субботних вечеров, проведенных в одиночестве, и я в конце концов сдалась и приняла приглашение подруги выйти прошвырнуться.
Мы с Тарой заказали по бокалу, и разумеется, в окружающем шуме даже двух слов толком не могли связать. С утра я почти ничего не ела, и когда увидела в меню картофель в мундире с сыром, беконом и сметаной — устоять не смогла.
Здесь остановимся. Всю жизнь я сражаюсь за свою фигуру. По материнской линии у меня все женщины крупногабаритные. Всегда вспоминаю статьи в женских журналах, где модели рассказывают, что остаются стройными, потому что "бегают за детьми". Интересно, сколько детей нужно завести мне? Мой вес в разное время колебался от 62 до 94 кило, и в итоге остановился где-то у отметки "80". Для моих 170 см несколько многовато.
В общем, чувствуя, что проигрываю очередную битву, я с головой нырнула в тарелку с картошкой в мундире.
— А тот парень на тебя посматривает, — шепнула Тара.
Я повернула голову — и точно, посматривал. Весьма симпатичный и спортивного сложения. Я немедленно отложила вилку, пытаясь не показаться обжорой.
Потом мы вышли на террасу покурить — и через несколько минут парень последовал за нами. Ну вот, теперь он еще и знает все мои дурные привычки.
— Шумно там, а? — спросил он куда-то в пространство.
Я ответила:
— Мысли, и то забивает.
— Вы часто тут бываете?
— Я — нет, — честно созналась.
Он продолжил разговор, но сосредоточился главным образом на мне. Минут через пятнадцать, когда треп о политике завершился, Тара решила, что она тут лишняя и удалилась. А я занервничала еще сильнее.
— Ты на машине? — спросил он.
Я — женщина, и не дура. В переводе это значит "можно тебя подвезти?".
— Пришла пешком, — призналась я.
— Хочешь, подвезу, — тут же сказал он, а мне живо вспомнились мамочкины наставления насчет "не садись в машину к незнакомцу", неважно, что уже не маленькая девочка.
— Да все со мной будет в порядке, я совсем не хочу, чтобы ты делал крюк...
Он, однако, видел меня насквозь, потому что со смешком заметил:
— Если бы я не хотел тебя подвезти, не предлагал бы.
И я позволила ему довезти меня до дому. Остановившись на стоянке у здания, он сказал:
— Не хочу слишком уж торопиться или пугать тебя, или еще что — но может, встретимся за ужином? Или еще как-нибудь?
Теперь нервничал он, и я рассмеялась.
— Конечно.
Когда я нервничаю, обычно смеюсь; парни нередко думают, словно я смеюсь НАД ними, но он, похоже, понял.
— Как насчет в понедельник в восемь?
В голове у меня были тысячи вариантов отказа. Начало рабочей недели, мне рано вставать. Ты из другого мира и в любой момент можешь пропасть за горизонтом.
Но вслух я сказала:
— Вполне.
И в понедельник вечером он заехал за мной. В квартире царил бедлам, все шкафы вывернуты на пол. Мне нужно было что-то черное — черное стройнит. Увы. Меня нельзя назвать образцовой домохозяйкой по части быстрой и аккуратной стирки. Туфли на каблуке — от этого фигура кажется стройнее! Ага, конечно, если бы я еще умела ходить на каблуках...
В общем, в итоге я влезла в тапочки. Пусть видит меня такой, какая я есть, а не какой изредка бываю. И когда дверной зуммер зажужжал, я тихо помолилась и впустила его.
Он предложил отправиться в суши-бар. Но я со среднего запада, у нас на родине это называется "мотыль" и продается по два доллара за ведро. Страдать весь вечер я не собиралась и честно сказала — нет, это не мое, я девушка деревенская и предпочитаю мясо с картошкой.
— Барбекю? — широко ухмыльнулся он.
— Вот это куда лучше, — согласилась я.
И морить себя голодом я не собиралась. Парням не слишком-то нравится, когда девица изображает, что на нее не нужно много тратиться, и заказывает листик салата с долькой лимона. Так что я взяла себе обычную свою порцию — цыпленка с жареной картошкой.
Потом появилась официантка с вопросом:
— Для десерта место есть?
— Определенно, — подмигнул он.
Это грубость? Трудно сказать. Истолковав сомнения в пользу обвиняемого, я спросила:
— Один на двоих?
— Полагаю, даме полагается отдельный, — сказал он.
Я смутилась. Это свидание или он просто издевается?
Сошлись на ломтю шоколадного торта на каждого.
Он отвез меня домой. Мы еще поболтали. Признаю, он вел себя как джентльмен, открывал передо мной дверь и придвигал стул. И в отличие от многих других городских обитателей, он не притормозил у здания, чтобы побыстрее выкинуть меня из машины. Нет, он вырулил на стоянку и настоял на том, чтобы проводить меня до дверей.
Я снова нервничала. Он думает, что за ломтик торта я готова отдаться вот прямо на первом свидании? Так что проводить он меня проводил, но я держала дистанцию.
У дверей он спросил:
— Можно тебя обнять?
Ага, в переводе — "я хочу тебя поцеловать, но боюсь, что если попробую, ты закатишь мне оплеуху".
Что ж… мы обнялись. И когда тела наши соприкоснулись, его руки задержались у меня на бедрах и слегка стиснули. А потом его ладонь скользнула по моей талии.
— До встречи, принцесса, — попрощался он.
Мы договорились о свидании в субботу вечером. Снова ужин, в итальянском ресторанчике. И снова он настоял на десерте.
Еще два свидания. Мы целовались. Один раз — глубоко. И он спросил, можно ли войти.
— Просто войти, ничего больше. Ну, если ты сама не захочешь больше… но так — все.
Я рассмеялась и предложила ему воды. В квартире у меня все равно ничего больше нет.
— Должен кое в чем тебе признаться, — проговорил он.
Вот черт. Сейчас он скажет, что он голубой, или что женат и имеет десяток детей, или только что из тюрьмы.
— Мне нравится, когда у женщины на костях есть немного мяса, — сказал он. — Это тебя волнует?
И это все?!
— Ну, у меня вроде как есть, — рассмеялась я. — Считай, что да.
— А ничего, если я тебя обниму и слегка стисну?
Хмм.
— Вполне, — ответила я. — Это в конце концов существенная часть обнимания.
— А так? — спросил он и наклонился, чтобы поцеловать меня.
— Так — хорошо, — ответила я чуть позднее.
— А если вот так? — спросил он, повторяя поцелуй, но на сей раз его ладонь опустилась мне на живот и ласково сжала.
Как у большинства женщин, у меня в подкорке прошито — держать руки парня подальше от этих мест, — и я глубоко втянула живот.
— Но я же не большинство парней, — напомнил он, и я медленно выдохнула, понимая, что мягкая плоть заполняет его ладонь.
— Вот так — очень хорошо, — сказал он.
Потом я сама поцеловала его, и объятия становились все более и более страстными.
К моему удивлению, он прекратил первым и предложил, чтобы следующее свидание было у него дома. Я согласилась. На следующем свидании останавливаться мы уже не будем.
Он заехал за мной и отвез к себе домой.
— Добро пожаловать, — провозгласил он, и когда я перехватила порог, меня атаковали ароматы еды. — Весь день у плиты стоял, — признался он.
Я уже знала о его пристрастии к пышкам и не знала, что тут и думать. Всю жизнь я морила себя голодом, пытаясь подцепить парня вроде него — и вот парень вроде него хочет, чтобы я отпустила аппетиты на волю. Абсурд.
За несколько минут он собрал все необходимое и накрыл на стол.
— Цуккини ризотто, — объявил он, — мое коронное блюдо.
— Чудесно! — отозвалась я после первой же ложки.
Он гордо улыбнулся.
— Спасибо. Кушай, не стесняйся.
Я очистила тарелку до блеска, он забрал ее и вернул, снова полную до краев.
— Но оно такое сытное… — начала было я.
— Но я знаю, что в тебя поместится, — проговорил он. — Смею ли я морить голодом мою принцессу?
Ого! В общем, я смела вторую порцию, а потом с трудом выхватила у него тарелку, которую он наполнил бы и в третий раз. Тогда он принес тирамису.
— Моя прекрасная принцесса, — сказа он, — как же мне хочется заняться с тобой любовью.
— Мммм… — протянула я и приподняла голову для поцелуя.
Он взял меня за руку и повел в спальню.
Я хотела выключить свет, но он взмолился, что несколько недель уже мечтает увидеть меня обнаженной. Я рассмеялась и сдалась. Он медленно раздел меня; я все еще немного нервничала, когда он снимал с меня блузку. Груди у меня всегда были большими, и он взвесил их в ладонях.
— Ты прекрасна, — заявил он, обхватывая руками мои бедра и прижимая к себе.
Потом спиной вперед меня уложили на постель; пальцы его работали над моими джинсами, а моя плоть трепетала от радости. Пуговица джинсов с громким щелчком расстегнулась, слишком тесный пояс разошелся и живот выплеснулся на свободу.
— Бедному пузику было так тесно внутри, — заметил он, нежно погладив его, а потом покрыв поцелуями. — Какое же оно сладкое, какой чудесное… — а я с каждым словом возбуждалась все больше и больше. — Можно, я прямо в постели скормлю тебе десерт?
Я согласилась, он исчез — и немедленно появился снова… с десертом, да. Только десерта было МНОГО.
— Эй!.. — начала я, но тут он меня поцеловал и протестов больше не было.
— Открой ротик, принцесса моя, — велел он, и к собственному удивлению, я так и сделала. Ложка за ложкой, я жевала и глотала...
— Прямо в животик, сладкая моя, пусть растет все больше и больше… — шептал он.
Неравное сражение с десертом — его много, а я одна, — но в итоге тарелка оказалась пуста.
— Все, больше не могу, — выдохнула я.
— Значит, остальное завтра, — ответил он. — Ты никогда не думала, чтобы отпустить аппетит на волю? Или немного поправиться?
Я знала, что к тому и идет.
— Я всю жизнь с этим сражаюсь, — призналась я.
— Ну так перестань сражаться. Хотя бы ненадолго.
А потом вроде как изучил меня.
— Не нужно ничего чрезмерного, — добавил он. — Просто хотелось бы, чтобы ты стала чуточку круглее. — Его ладони огладили мой живот. — Звучит странно, знаю, но… я правда готов дать тебе все, чего ты пожелаешь. Вот только мало кто соглашается на подобное предложение.
Он целовал мою шею; я медленно таяла.
— Ты позволишь мне немного подкормить тебя, а?
Он нежно куснул мочку уха; я плавилась.
— Ты будешь моей пухленькой принцессой?
Ладони его скользнули к моим бедрам, сжимая мягкие бока. Возбуждение мое переросло всяческие границы.
— Да… — едва выдавила я.
— Я целую вечность искал тебя, — проговорил он. — А раз нашел, то больше не хочу, чтобы ты о чем-либо беспокоилась. Я оплачу и еду, и одежду — тебя все это в расходы не введет.
— Не нужно покупать мне одежду, — сказала я.
— У меня счет в Лейн-Брайант [сеть магазинов модной одежды для крупногабаритных дам], — заметил он.
Лейн-Брайант? Да насколько же он хочет меня подкормить?
— И твои оргазмы — тоже на мне, — добавил он. — Я намерен удовлетворять тебя во всех отношениях.
Прааавда? Я с огромным трудом подавила смех.
Ладони его скользнули у меня между ног, где уже было изрядно влажно.
— Ага, тебе это тоже по душе, — игриво заметил он.
Он точно знал, что и как делать. Я начала стонать, а он целовал меня, подводя все ближе и ближе к экстазу.
— Ну же, моя принцесса, давай, мой сладенький колобочек, давай...
Я громко вдохнула; он поцеловал меня.
— Вот так, крошка, — сказал он, натянул презерватив и вскарабкался сверху.
— Ты мне нужен внутри, — простонала я, пряча лицо у него на груди
— И мне нужно быть внутри тебя, — согласился он. — Войти во всю эту мягкую плоть изнутри. Я хочу...
Я знала, чего он хочет.
— Подкормить меня, — вслух сказала я. — Давай, твой колобочек ждет тебя, а потом я скушаю еще и ты сможешь на деле ощутить свою пухленькую принцессу.
С этими словами он взорвался.
Пухленькая принцесса. Да. Я хотела стать ею.

2015 просмотров
Теги: romance, bbw

Рейтинг: +1 Голосов: 1

Видеоролики по теме

Комментарии